[ENG] We’re talking with Hélène Cattet and Bruno Forzani – directors of the “Reflection in a Dead Diamond” (orig. “Reflet dans un Diamant Mort”). One of the craziest films of the year for which only two words are needed to describe it – mind-blowing experience. The James Bond movie that you’d always wanted to see. Film had its world premiere at Berlinale Film Festival in Competition section.

[PL] Rozmawiamy z Hélène Cattet oraz Brunem Forzani – reżyserami filmu “Błysk Diamentu Śmierci”. Jednym z najbardziej odjechanych tytułów tego roku, do którego opisu wystarczą dwa słowa – ekstremalne doznanie. Bondowska produkcja, którą zawsze marzyliście zobaczyć. Film miał swoją światową premierę na festiwalu Berlinale w sekcji Konkurs Głównu. W Polsce można było oglądać go na festiwalach Nowe Horyzonty, a także Octopus Film Festival. Polskim dystrybutorem “Błysku Diamentu Śmierci” jest Velvet Spoon.

🗣️🔥 “With the sound you can propagate it to the whole theater with all bass and so on. So the sound touches the audience. The bass gets into your belly. You’re in a physical contact with the film.”

🗣️🔥 “It’s during the writing when we confront our two universes and sensibilities.”

🗣️🔥 “In European genre cinema there was a great work done on architecture and each murder sequence was like a piece of art. There wasn’t any puritanism in a way of approaching violence and eroticism.”

Odcinek już dostępny do słuchania na platformie Spotify na kanale Seen Twice pod poniższym linkiem.